Blog

扶貧互動行

團體於七月份舉行的扶貧互動行支持St. Vincent de Paul,詳情如下。
目的: 以贊助的形式鼓勵大家做運動,籌款支持社會組織 St. Vincent De Paul 作扶貧經費
時間:為期四週(3/7 至 30/7)可以任何時間開始。
形式:
參加者及贊助人可以自行定下運動目標(必須適合參加者的年齡及身體狀况)及贊助善款
將善款收集好,以現金方式,交回服務台 。
團體會代轉送到St. Vincent de Paul 組織。
報名表格:可以到服務台索取。
獎勵:
最多贊助人獎
贊助款項最多獎
家庭籌款最多獎

神學培育

22 至 23年度香港聖神修院舉辦的文憑課程現已接受報名。
宗旨是為一般平信徒在信仰上提供全面基礎神學培育。
第一年基礎班選修十科 ,全個課程涵蓋神學四大範疇: 即聖經,教義,禮儀,倫理。
全年學費港幣六千六百蚊, 截止日期為7月25日。現正修讀既弟兄姊妹會係今個星期於zoom meeting為大家再作詳細介紹及畀大家詢問有關課程詳情。當日亦有修讀學員分享心得的環節。
彌撒後請到聖堂大堂索取簡介單張。
如有問題, 歡迎向Emerald Gao、Louis Cheuk 
或單張上現正修讀或已修畢的學員查詢。

編輯組誠意招收新組員

編輯組誠意招收新組員,協助永援之星出版工作。 服務的類別有採訪,,搜集活動照片, 撰稿,整理稿件, 統籌以及桌面排版等。有興趣探索或者參與編輯服務的兄弟姊妹可以以電郵聯絡編輯組或者向 Stephen Ma 查詢

田神父和你談系列之「想一想,忍一忍」

田神父和你談系列之「想一想,忍一忍」

我們都有開心和不開心的日子,生活有問題或不稱心的時候,而當每個遇上困難或境況嚴重變異的時候,心情故然不好受便很容易與别人產生磨擦,在處於這境況時,最重要是謹記耶稣基督給我們的教導,便是”不要讓我們陷於誘惑,但救我們免於凶惡。”所以當我們鬧脾氣時,先想一想,再忍一忍,暂時離開當時的環境,又或走出去幾分鐘,讓腦子得到休息,讓自己的情绪平服下來,因為如果還留在當時大家和對方都不滿的紛圍中,說什麽,做什麽,都可能會走錯一步,傷害對方,所以我們要祈求天主給我們智慧,使我們在適當時候能控制自己的情緒,締造和平,使之不致失控而傷害了雙方的關係呢!

田神父和你談2021年與我們的生命

田神父和你談2021年與我們的生命

踏進2022年,將2021年送走了,想一想,我們生活在這世上,有些十年,有些二十年,五十年,甚至更長,但不管多少年,最後都會離開這個世界! 生命雖然有長或短,但最重要的是我們活着時做得好嗎?活得開心嗎?在生命的旅程中過得滿意嗎?有沒有半点或絲毫浪費了活着的時間,浪費了天主白白給我們在世的生命和恩寵呢?

隨着2022年的來臨,祇要我們摒棄往年不妥善的地方,陋習,改之為勤省察,祈禱,決心比去年做得更好,雖然我們都時有軟弱,惟相信天主一定會悦納我們的一切,願大家一起努力邁進!

名牌主日

為增加團體教友間及其他人的認識,委員會決定在2022年一月起,將名牌主日(Name Tag Sunday)推廣到每個主日。首先是由親民組幫助大家找尋或補發名牌,直至大家熟習程序為止,多謝合作。

永援之聲文章分享 –「心律」法案

永援之聲文章分享 –「心律」法案

墮胎這個曾經極具爭議性的論題,好像很久沒有聽人提起過了。間中或有新聞報道某國家或某地區對墮胎法案提出辯論或者舉行投票。但是已經不會引起關心。因為以往大多數對墮胎的投票,即使在傳統的天主教國家裏,結果都是會通過墮胎合法化。維護嬰兒出生權的組織已經數不清輸掉了多少次戰役,然而,最近卻意外地獲得了一次小小的「勝利」。

美國德州於九月一日正式實施一條名為「心律法案」的墮胎法,禁止當一個嬰兒胚胎的心律已經能夠被探測到時 (大概是懷孕六個星期),任何人以人工流產方式將它毀掉。而目前在美國大部分州,懷孕二十至二十四個星期仍然可以合法進行墮胎。在簽署這法案時,德州州長說:「造物主賦予人類生命的權利,然而每年數以百萬計的胎兒因為墮胎的原因被奪去了這權利!」這個法案雖然未能做到維護每個嬰兒出生權,但已經可以說是一個具鼓舞性的發展。

然而,即使這法案不是全面禁止墮胎,卻仍然受到多方的攻擊。那些支持墮胎的女性高聲叫著「這是我們的身體,我們的抉擇」,就當胚胎是身體上一些多餘可棄的部分,完全忽視這胚胎是一個有生命的實體。而自稱為天主教徒的美國總統拜登及參議院院長佩洛西更發表聲明,抨擊這法案是違反美國憲法,並聲稱會訴諸法律去推翻這法案。從這些事件,我們可以想像到支持出生權組織所遇到的圍攻,實在令人擔心德州能否守得住這個法案。

的而且確,人類文明已經發展到對嬰兒出生權的漠視 註一。有不少的國際救援組織,都在利用一些動聽的理由去推廣墮胎,譬如說「墮胎是人們生活的一部分,也是生殖保健的重要組成部分」,「不安全墮胎是孕產婦死亡的主要原因之一」,「窮困地區計劃生育,可以改善生活」以及「賦予婦女身體自主權和生育控制權」等等。這些假託的理由是何等的冠冕堂皇哦!

教會對出生權有明確的訓導,指出人類要維護每個人,也包括胎兒的生命權。我們作為天主教徒應該銘記教會這一個立場,把保護出生權作為我們信徒不可推卸的責任。除了在精神上,還應該以行動實踐,在有需要時要發出聲音,又或者捐助那些維護出生權的組織,也要提高警覺不要錯誤地捐助了那些促進墮胎的組織。

無疑,在這個維護出生權的戰場上我們打的是逆境戰。然而,正正是因為我們的力量是微小的,我們就更應該積極地以行動來維護我們的信念,或許我們能夠奪回更多的失地。

「人的生命,自受孕的開始,就應該絕對的受到尊重和保護。人自開始 存在的一刻,作為一個人的所有的權利就應該受到承認,無辜者對生命的不可侵犯的權利,便是其中之一。」

天主教教理 2270

註一: 現在澳洲只有南澳及西澳作墮胎宗數的統計,從所得數字的推算,在2018年全澳洲約進行了73,800宗墮胎。

ExCo Members 2021-2023

We are pleased to announce that the CCCM Annual General Meeting was held successfully on Zoom on 26 September, 2021.  Thank you for your support and participation.  The new CCCM Executive Committee members have been elected.  Please join me to congratulate them and pray for them at all times.

ExCo members 2021-2023:

  • Chaplain – Fr. James Areechira
  • President – Anthony Li
  • Vice President – Derek Luh
  • Secretary – Gloria Ng
  • Asst. Secretary – Anastasia Chan
  • Treasurer – Kenneth Ng
  • Asst. Treasurer – Stephen Lau
  • Services Coordinator – Gabriel Lam
  • IT Coordinator – Simon Lau
  • Editor – Stephen Ma

May God give them all the grace that they need to serve Him, to listen to His voice and to lead the community according to His will.   

神師調動

Notice to Members of the Catholic Chinese Community of Melbourne

With the renewal of the contract for our chaplain and due to some internal transfer of priests of the Divine Word Missionaries, we were informed by the Provincial of SVD, Rev. Fr. Rass Asaeli, SVD, that Fr. Nato Aloysius will be transferred to Sacred Heart Parish, Preston, on 4th May, 2020. And Fr. James Areechira, SVD, is appointed as our new full time chaplain.

Because of the current situation of the COVID-19, public gatherings of more than two people are banned. Therefore, the EXCO has planned to have a teleconference with Fr. Nato using ZOOM which allows 100 devices such as desktops, iPads, smartphones, etc., to join the meeting simultaneously. It is a chance for members to have an open chat with Fr. Nato and EXCO, especially about his transfer.

Date and Time of the ZOOM meeting: 7th April, 2020, 08:30PM.
Meeting ID: 884 377 930

As regards the gathering to farewell Fr. Nato and welcome Fr. Areechira, it will not be organized until the ban on public gatherings to be lifted up by the Australian Government.

Let us continue to pray for the end of the present crisis.

From the Executive Committee of the Catholic Chinese Community of Melbourne



墨爾本天主教華人信友團體致教友通告

團體在更新神師合約的過程中, 聖言會澳洲省會長Fr. Rass ASERALI通知我們聖言會內神長們人事上有所調動。故此,杜一諾神父將會在5月4日被調派到位於Preston的Sacred Heart Church就任。而田雅超神父將會被委派成為我們團體的全職神師。

由於政府現時對新冠病毒實行的禁制令,凡是多於兩個人的公眾集會都屬違法。故此,團體已經設置了一個網上的視像平台 ZOOM以方便大家與神師的溝通。這視像平台可以容納最多100位與會者透過智能手機、平板電腦或桌面電腦同時進行會議。團體已經安排於4月7日 晚上8時30分舉行一次網上聚會,以方便各位教友與杜神父及委員會傾談。該視像會議的登入詳情已在上文列明。

至於歡送及迎新聚會的安排,因為杜神父仍將身處墨爾本,所以會在疫情受控並在政府許可情況後舉行。

希望教友共同祈禱祈求新冠病毒疫症得以早日結束。

特此公告。

2020年4月5日